Scroll untuk baca artikel
AI

10 AI untuk Membantu Menerjemahkan Subtitle Film

3
×

10 AI untuk Membantu Menerjemahkan Subtitle Film

Share this article

Spilltekno – Pernah nggak sih lagi asyik nonton film atau series luar negeri, eh subtitle-nya malah bikin bingung? Atau kamu seorang kreator konten yang pengen videomu ditonton banyak orang dari berbagai negara, tapi bingung gimana caranya bikin subtitle yang akurat dan cepat? Nah, tenang aja! Di era serba AI ini, ada banyak banget tool yang bisa bantuin kamu menerjemahkan subtitle film dengan mudah dan cepat. Gak perlu lagi deh pusing-pusing nyari translator manual yang kadang hasilnya kurang memuaskan. Kita bakal spill 10 AI yang siap jadi asistenmu dalam urusan subtitle! Dijamin bikin pengalaman nonton atau bikin kontenmu makin asyik dan menjangkau lebih banyak penonton. Yuk, simak!

Subtitle Edit

Subtitle Edit ini bisa dibilang “pisau Swiss Army”-nya dunia subtitle. Selain menerjemahkan, dia juga bisa bikin, ngedit, nyinkronin, dan bahkan konversi format subtitle. Lengkap kap!

Fitur Unggulan

Subtitle Edit punya segudang fitur yang bikin proses editing subtitle jadi lebih mudah dan efisien. Salah satunya adalah kemampuannya untuk otomatis mendeteksi kesalahan timing dan format subtitle. Jadi, kamu gak perlu lagi ngecek satu per satu secara manual. Selain itu, ada juga fitur waveform yang memudahkan kamu untuk nyinkronin subtitle dengan audio film secara presisi. Buat yang sering berurusan dengan berbagai format subtitle, tenang aja! Subtitle Edit support lebih dari 200 format subtitle yang berbeda. Fitur unggulan lainnya termasuk spell checker, terjemahan otomatis menggunakan Google Translate, dan kemampuan untuk menambahkan efek visual ke subtitle.

Cara Akses dan Harga

Subtitle Edit ini open-source alias gratis! Kamu bisa langsung download dan pakai tanpa perlu bayar sepeser pun. Keren, kan? Download langsung di https://www.nikse.dk/SubtitleEdit/ dan rasakan kemudahannya.

Software ini beneran penyelamat buat yang sering ngoprek subtitle. Gratis pula! Udah gitu, fiturnya lengkap banget. Gak heran banyak yang pakai.

Happy Scribe

Happy Scribe ini cocok banget buat kamu yang pengen transkripsi dan terjemahan subtitle yang akurat dan cepat. Cocok buat profesional yang butuh hasil berkualitas tinggi.

Fitur Unggulan

Happy Scribe menawarkan transkripsi otomatis yang ditenagai oleh AI, yang diklaim memiliki tingkat akurasi hingga 99%. Selain itu, platform ini juga menyediakan layanan terjemahan subtitle ke lebih dari 120 bahasa. Fitur unggulan lainnya termasuk editor subtitle yang intuitif, kolaborasi tim, dan integrasi dengan berbagai platform video seperti YouTube, Vimeo, dan Wistia. Kamu juga bisa mengunggah file audio atau video dalam berbagai format, dan Happy Scribe akan secara otomatis membuat transkripsi dan terjemahan subtitle untukmu. Hasilnya bisa kamu unduh dalam berbagai format subtitle seperti SRT, VTT, dan TXT.

Cara Akses dan Harga

Happy Scribe menawarkan model harga freemium. Kamu bisa coba gratis dengan batasan tertentu, atau berlangganan paket berbayar untuk akses fitur lengkap dan kuota yang lebih besar. Cek langsung di https://www.happyscribe.com/ buat nyobain sendiri.

Baca Juga:  9 AI untuk Desain Interior Rumah Impian

Kalau butuh kualitas yang oke dan fitur kolaborasi, Happy Scribe ini pilihan yang bagus. Memang berbayar, tapi hasilnya sepadan.

Descript

Descript ini bukan cuma buat subtitle, tapi juga editor audio dan video yang powerful. Cocok buat kamu yang pengen all-in-one solution.

Fitur Unggulan

Descript mengubah cara kita mengedit audio dan video. Bayangin aja, kamu bisa ngedit video kayak ngedit dokumen teks! Cukup hapus kata-kata yang salah di transkripsi, dan otomatis video kamu juga ikut ke-edit. Selain itu, Descript juga punya fitur transkripsi otomatis yang akurat, terjemahan subtitle ke berbagai bahasa, dan kemampuan untuk menambahkan efek suara dan musik ke video kamu. Fitur lainnya termasuk penghilang noise otomatis, multi-track editing, dan integrasi dengan berbagai platform seperti Adobe Audition dan Final Cut Pro. Descript cocok banget buat podcaster, YouTuber, dan kreator konten lainnya yang pengen ngedit audio dan video dengan cepat dan mudah.

Cara Akses dan Harga

Descript menawarkan model harga freemium dengan berbagai paket berbayar. Kamu bisa coba gratis dengan batasan tertentu, atau berlangganan paket berbayar untuk akses fitur lengkap dan kuota yang lebih besar. Langsung aja ke https://www.descript.com/ buat lihat detailnya.

Descript ini beneran revolusioner! Ngedit video jadi kayak ngedit teks. Cocok buat yang gak mau ribet sama software editing video yang kompleks.

VEED.IO

VEED.IO ini tool online yang simpel dan mudah digunakan buat bikin dan nerjemahin subtitle. Cocok buat pemula yang pengen hasil instan.

Fitur Unggulan

VEED.IO adalah platform editing video online yang mudah digunakan, bahkan buat pemula sekalipun. Salah satu fitur unggulannya adalah kemampuannya untuk otomatis membuat subtitle dengan akurat. Kamu juga bisa dengan mudah menerjemahkan subtitle ke berbagai bahasa dengan beberapa klik saja. Selain itu, VEED.IO juga menawarkan berbagai fitur editing video lainnya seperti memotong, menggabungkan, menambahkan teks, musik, dan efek visual. Kamu juga bisa langsung merekam video menggunakan webcam atau screen recorder yang tersedia di platform ini. VEED.IO cocok buat bikin video promosi, tutorial, atau konten media sosial lainnya.

Cara Akses dan Harga

VEED.IO menawarkan model harga freemium dengan berbagai paket berbayar. Versi gratisnya punya batasan tertentu, tapi cukup buat nyobain fitur-fiturnya. Kalau mau lebih, bisa upgrade ke paket berbayar. Cek harga dan fiturnya di https://www.veed.io/.

VEED.IO ini solusi cepat dan mudah buat bikin subtitle. Gak perlu install software, langsung edit di browser. Cocok buat yang lagi buru-buru.

Kapwing

Kapwing ini mirip VEED.IO, tool online yang gampang dipake buat edit video dan subtitle. Cocok buat kolaborasi tim.

Fitur Unggulan

Kapwing adalah platform kolaborasi video yang memungkinkan tim untuk bekerja sama dalam proyek video secara real-time. Fitur unggulannya termasuk editor video yang mudah digunakan, transkripsi otomatis, terjemahan subtitle, dan berbagai template video yang siap pakai. Kamu juga bisa menambahkan teks, gambar, musik, dan efek visual ke video kamu. Kapwing juga terintegrasi dengan berbagai platform media sosial seperti YouTube, TikTok, dan Instagram, sehingga kamu bisa langsung membagikan video kamu ke audiensmu. Kapwing cocok buat tim marketing, kreator konten, dan bisnis yang pengen bikin video berkualitas tinggi dengan cepat dan efisien.

Baca Juga:  8 Aplikasi AI Gratis untuk Membuat Video yang Keren dan Menarik!

Cara Akses dan Harga

Kapwing juga menawarkan model harga freemium dengan berbagai paket berbayar. Versi gratisnya punya batasan tertentu, tapi cukup buat nyobain fitur-fiturnya. Kalau mau lebih, bisa upgrade ke paket berbayar. Lihat detailnya di https://www.kapwing.com/.

Kapwing ini cocok buat kerja tim. Fitur kolaborasinya bikin proses bikin video jadi lebih lancar dan efisien.

Amara

Amara ini platform open-source yang fokus ke subtitle dan terjemahan. Cocok buat proyek komunitas atau open-source.

Fitur Unggulan

Amara adalah platform open-source yang dirancang khusus untuk subtitle dan terjemahan video. Platform ini memungkinkan pengguna untuk membuat, mengedit, dan menerjemahkan subtitle secara kolaboratif. Fitur unggulannya termasuk editor subtitle yang mudah digunakan, dukungan untuk berbagai format subtitle, dan kemampuan untuk menerjemahkan subtitle ke berbagai bahasa. Amara juga menyediakan API yang memungkinkan pengembang untuk mengintegrasikan platform ini dengan aplikasi mereka sendiri. Amara cocok buat organisasi nirlaba, proyek open-source, dan komunitas yang pengen membuat video mereka lebih mudah diakses oleh audiens global.

Cara Akses dan Harga

Amara ini open-source dan gratis buat penggunaan dasar. Tapi, ada juga paket berbayar buat fitur-fitur tambahan dan dukungan teknis. Cek di https://amara.org/ buat info lebih lanjut.

Amara ini pilihan bagus buat yang pengen kontribusi ke proyek open-source atau komunitas. Gratis dan fiturnya lumayan lengkap.

Subly

Subly ini fokus ke bikin subtitle otomatis dengan AI. Cocok buat yang pengen subtitle cepat dan akurat.

Fitur Unggulan

Subly adalah platform yang didukung AI yang memungkinkan Anda untuk membuat subtitle video dan menerjemahkan konten Anda ke lebih dari 100 bahasa. Subly menyediakan berbagai alat untuk membantu membuat video Anda lebih mudah diakses oleh audiens global.

Cara Akses dan Harga

Subly menawarkan model harga berdasarkan penggunaan. Kamu bisa memilih paket sesuai dengan kebutuhanmu. Cek langsung di https://subly.com/ buat detail harga dan fiturnya.

Subly ini fokus banget ke akurasi subtitle. Cocok buat yang gak mau subtitle-nya banyak typo atau salah terjemahan.

Maestra

Maestra ini platform yang lengkap buat transkripsi, subtitle, dan dubbing. Cocok buat bisnis yang butuh solusi end-to-end.

Fitur Unggulan

Maestra menawarkan solusi lengkap untuk transkripsi, subtitle, dan dubbing video. Platform ini menggunakan teknologi AI untuk menghasilkan transkripsi dan terjemahan yang akurat dan cepat. Fitur unggulannya termasuk editor subtitle yang intuitif, dukungan untuk berbagai bahasa, dan kemampuan untuk membuat dubbing video yang natural. Maestra juga menawarkan layanan profesional untuk transkripsi, terjemahan, dan dubbing video yang dikerjakan oleh tim ahli. Maestra cocok buat bisnis, organisasi media, dan lembaga pendidikan yang pengen membuat konten video mereka lebih mudah diakses oleh audiens global.

Baca Juga:  Pemerintah Indonesia Akan Bangun Pusat AI di Jayapura pada 2025

Cara Akses dan Harga

Maestra menawarkan model harga pay-as-you-go dan paket berlangganan. Kamu bisa memilih opsi yang paling sesuai dengan kebutuhanmu. Cek detailnya di https://maestrasuite.com/.

Maestra ini cocok buat bisnis yang butuh solusi lengkap. Dari transkripsi sampai dubbing, semua ada di sini.

Nova A.I.

Nova A.I. mengklaim diri sebagai alat yang bikin proses edit video jadi 10 kali lebih cepat. Penasaran?

Fitur Unggulan

Nova A.I. menawarkan fitur unggulan seperti pengenalan otomatis, subtitle terjemahan otomatis, dan transkripsi. Dengan tampilan intuitif, platform ini cocok untuk pengguna dengan berbagai tingkat pengalaman, memudahkan pembuatan video berkualitas profesional dengan sedikit usaha. AI-nya akan menganalisis video, menghasilkan teks, dan menyinkronkannya dengan sempurna.

Cara Akses dan Harga

Nova A.I. menawarkan berbagai opsi harga untuk memenuhi kebutuhan yang berbeda. Kamu bisa coba gratis dengan batasan tertentu, atau berlangganan paket berbayar untuk akses fitur lengkap. Kunjungi https://nova.ai/ untuk detailnya.

Nova A.I. menjanjikan efisiensi waktu yang luar biasa. Jika klaim mereka benar, ini bisa jadi game-changer buat para editor video.

Vidio

Siapa sangka, platform streaming lokal kebanggaan kita ini juga punya fitur subtitle yang bisa diandalkan?

Fitur Unggulan

Selain menayangkan beragam konten menarik, Vidio juga menawarkan fitur subtitle yang cukup mumpuni. Mereka menggunakan teknologi AI untuk menghasilkan subtitle secara otomatis, memudahkan pengguna untuk menikmati film dan acara TV dari berbagai negara. Pengguna juga dapat menyesuaikan tampilan subtitle sesuai preferensi mereka, seperti ukuran font dan warna.

Cara Akses dan Harga

Untuk menikmati fitur subtitle di Vidio, kamu hanya perlu berlangganan paket premium mereka. Dengan berlangganan, kamu juga bisa menikmati berbagai konten eksklusif lainnya. Informasi lebih lanjut bisa kamu dapatkan di https://www.vidio.com/.

Vidio membuktikan bahwa platform lokal pun bisa bersaing dalam hal fitur dan teknologi. Keberadaan subtitle ini tentu menjadi nilai tambah bagi para pengguna.

Nah, dari semua AI buat menerjemahkan subtitle film tadi, kira-kira mana yang paling bikin kamu penasaran? Kalau aku sih suka Descript, soalnya bisa langsung ngedit video kayak ngedit teks. Simpel tapi efisien. Coba aja utak-atik, siapa tahu bisa bantu rutinitas kamu jadi lebih ringan. Yang penting, jangan lupa eksplorasi dan temukan AI yang paling cocok sama kebutuhan dan gaya kerja kamu! Selamat mencoba!

Spilltekno

Simak update artikel pilihan lainnya dari kami di Google News dan Saluran Whatsapp Channel

Memuat judul video...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *